Archiv der Kategorie: Dokumentation

Biopolitics, State of exception and Science as religion

I would like to address 3 aspects of governance practices that have become very clear during the Covid pandemic. Biopolitics State of exception Science as religion All three undoubtedly existed before the pandemic, but unfolded in full during the pandemic. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter News, saturday morning | Kommentare deaktiviert für Biopolitics, State of exception and Science as religion

Biopolitik, Ausnahmezustand und Wissenschaft als Religion

Ich würde gerne 3 Aspekte von Herrschaftspraktiken, die sich in der Covid Pandemie sehr deutlich gezeigt haben, thematisieren. Biopolitik Ausnahmezustand Wissenschaft als Religion Alle drei haben ohne Zweifel bereits vorher existiert, aber sind in der Zeit der Pandemie zu voller … Weiterlesen

Veröffentlicht unter General, News, Samstagvormittag | Kommentare deaktiviert für Biopolitik, Ausnahmezustand und Wissenschaft als Religion

Corona: The bizarre alliance between capital and the Left

Preliminary remark I would first like to express two words of thanks: First of all, I would like to thank all those who organized this great event. But I would also like to thank my fellow campaigners from Switzerland. What … Weiterlesen

Veröffentlicht unter News, saturday morning | Kommentare deaktiviert für Corona: The bizarre alliance between capital and the Left

Corona: Das bizarre Bündnis zwischen Kapital und der Linken

Tove S. Vorbemerkung: Ich möchte zuerst zwei Danksagungen aussprechen: Mein großer Dank geht zunächst an all jene, die diesen tollen Anlass organisiert haben. Ich möchte mich aber auch bei meinen MitstreiterInnen aus der Schweiz bedanken. Was ich im Folgenden vortragen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter News, Samstagvormittag | Kommentare deaktiviert für Corona: Das bizarre Bündnis zwischen Kapital und der Linken

the Left and the Non

We live in a world in which a totality of domination is increasingly being established that is based on the anonymised supremacy of constraints and on a grip on life organised under this premise, on biopolitical technologies of domination in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dokumentation, friday evening | Kommentare deaktiviert für the Left and the Non

die Linke und das Non

Wir leben in einer Welt, in der sich zunehmend eine Totalität von Herrschaft etabliert, die auf der anonymisierten Vorherrschaft der Sachzwänge beruht und auf einem unter dieser Prämisse organisierten Zugriff auf das Leben, auf biopolitischen Herrschaftstechnologien, in denen sich der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dokumentation, Freitagabend | Kommentare deaktiviert für die Linke und das Non

68 and beyond

„Jouir sans entraves“ was one of the wild slogans that appeared all over the city walls in Paris in May 68. We translated it in 1973 in a MaD fold-out text with collected „May slogans“ as „Enjoyment without inhibitions“. The … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dokumentation, friday evening, General | Kommentare deaktiviert für 68 and beyond

68 und darüber hinaus

„Jouir sans entraves“ war im Pariser Mai 68 eine der wilden Parolen, die überall an den Mauern der Stadt auftauchten. Wir haben sie 1973 in einem MaD-Falttext mit gesammelten „Maiparolen“ als „Genießen ohne Hemmungen“ übersetzt. Die vollständige Parole dieser Mauer: … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dokumentation, Freitagabend, General | Kommentare deaktiviert für 68 und darüber hinaus

Politisches Willkommen

Hallo, herzlich Willkommen. Bevor wir mit dem Programm anfangen, möchten wir noch ein paar einleitende Sätze sagen. Schön, dass ihr es alle hierhin geschafft habt. Das ist ausnahmsweise keine Floskel, sondern angesichts der Idee, die wir mit dem Non-Kongress verbinden … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dokumentation, Freitagabend, General | Kommentare deaktiviert für Politisches Willkommen